Kung Hei Fat Choy!!

Ça y est!!! on est prêt on a signé on a commencé cette nouvelle année du bœuf!

Bonne année à tous! Prospérité, santé, amour et argent!!

Aujourd'hui tout est fermé : laissez un message!

Nous sommes allées au temple des 10 000 bouddhas à Sha Tin. Pas mal de monde venus demander aux dieux leur protection pour la nouvelle année.

Puis un petit tour sur les marchés de Mong Kok et Yau Ma Tei, les seuls endroits où l'on pouvait trouver quelques magasins ouverts et de quoi se restaurer .... mmmmm

Nouvel An Chinois (X:/X) - les enveloppes rouges

Et oui la tradition à l'occasion du Nouvel An c'est aussi de distribuer des enveloppes rouges pleines de billet.

Pleins de règles en jeu : des plus vieux aux plus jeunes, des mariés aux célibataires...
Billets en nombre pair.

Entre collègues de travail, cela dépend des affinités (comme chez nous le choix entre les gens à qui ont fit la bise et ceux à qui on sert la main!). Mais il est bien vu des patrons qu'ils distribuent ces enveloppes à leurs équipes.

Nouvel an chinois (X/X) - la déco

Ça y est votre foyer est propre? votre avenir est en train de se dessiner tout doucement? Eh grouillez vous, c'est bientôt l'heure!!
Il s'agit maintenant d'attirer et d'accueillir chez vous les bons augures et la chance.
Comment?
En décorant, illuminant, habillant, suspendant. Vous avez peut être déjà votre mandarinier... il est temps de faire passer des messages aux forces suprêmes (je ne parle pas des Power Rangers là!).



Hum hum ... Vous trouverez toutes sortes d'assortiments pour décorer vos maisons, des lanternes, messages écrits, pétards en guirlande, fleurs, le tout très très rouge...

Photo by rboyne (Flickr)

1 poisson : symbole de la richesse. Mon caretaker lui attribue un sens de raison dans la dépense, épargnez!
2 poissons - qui se font des bisous souvent : la félicité conjugale !

Photo by yewco (Flickr)
Sinon vous pouvez le prendre comme ça :

Photo by myviaggi (Flickr)

A vos balais, prêts, partez!! - Nouvel An Chinois (X/X)

Sortez la serpillière du placard, le chiffon du tiroir, le temps est venu d'astiquer votre home sweet home.
Épousseter, cirer, récurer, frotter, désinfecter, décrasser, ravaler, vidanger, déterger, ouvrez les vannes, le spectacle des Grandes Eaux peut commencer - tout est bon pour enlever la mauvaise chance qui s'est accumulé chez vous pendant l'année qui vient de s'écouler.

Vous avez une semaine pour vous y atteler, attention tout doit être fait le 24. Pour vous donner du courage :

Zouk Machine - Maldon
envoyé par sayit

Nouvel an chinois (X/X) - les mandarines

Depuis une semaine des centaines d'arbres poussent sur le macadam. Incroyable? Mais qu'est ce donc, dis donc?

Des mandariniers et leurs pitites pitites mandarines!
Signe de ... ahah devinez un peu.

Avec ou sans pépins?*

Photo by rovcina (Flickr)

Les mandarines, oranges et autres agrumes sont symboles de chance et de santé. L'origine? Une similarité sonore entre mandarine et chance / orange et santé en chinois. Et peut être aussi parce que c'est bon et qu'on en trouve à profusion.

La mandarine est donc un fruit auspicieux...

Photo by wakingphotolife (Flickr)

ps : *gagné, la mandarine contient beaucoup de pépins, c'est pourquoi elle est un peu délaissée au profit de la clémentine.Mais clémentine en chinois ça veut pas dire grand chose.

Pourquoi le chat croque les souris? Nouvel An Chinois (X/X) - l'horoscope

Si vous avez bien lu hier, vous savez désormais que nous allons commencer
l'année du Bœuf ou Buffle de Terre.

L'astrologie chinoise repose sur le calendrier chinois, bien différent du nôtre, et est fondée sur des notions d'astronomie et religieuse traditionnelles.
Au XXème siècle, 12 signes ou shengxiao correspondant à des animaux ont été adoptés dans la culture populaire de plusieurs pays d’Asie et en Occident.

Les douze signes de l’horoscope chinois sont dans l'ordre : le Rat, le Bœuf, le Tigre, le Lièvre ou Lapin, le Dragon, le Serpent, le Cheval, la Chèvre ou le Mouton, le Singe, le Coq ou Phénix, le Chien et le Cochon ou Porc.


Photo by Yolande.Z (Flickr)

Pour une jolie histoire - peut être à l'origine des 12 animaux - cliquez ICI - et vous saurez pourquoi le chat aime à chasser le rongeur...

Photo by Gaburu (Flickr)

Pour votre Grand Horoscope Chinois pour la Nouvelle Année par le Grand Maître Lunaire, allez voir LA.

Kowloon Peak

Un des plus hauts de Hong Kong situé dans le Ma On Shan Country Park. 602m. Nous partîmes de 400.
En haut vue à 360°C topissime sur la baie de Hong Kong, Sai Kung et toutes ses îles et l'arrière des N.T.

Rando à la limite de l'escalade !

Pour plus de photos allez voir ICI. Les photos des pros avec des caméras de pro! mais quelle idée de se balader avec des appareils de cette taille!

Attention il arrive

En cette semaine sainte de préparation au nouvel an chinois, il faut en apprendre un peu plus.

Le Nouvel An est synonyme de renaissance, de nouveau départ. La pratique générale veut qu'on s'efforce de repartir sur un nouveau pied après s'être débarrassé des mauvaises influences de l’an passé, accompagné de signes de bon augure (dettes, mauvaises habitudes, etc). On a recours à des objets ou aliments présentant une homophonie avec un mot de sens auspicieux.
Le mot chinois Nouvel An 农历新年 ou 过年 lui-même contient toutes ces notions et la traduction du Nouvel An correspond plutôt à Passage de l'Année.

Durant cette semaine, je vais vous présentez quelques uns de ces signes et objets qui vont nous aider à passer le cap du Buffle.

Add : Auspicieux : du latin auspicium.
existance incertaine dans la langue française, mais bien utile dans un contexte de croyance, mythologie,... On parle ainsi des Huits Signes Auspicieux de la religion bouddhiste lamaïste.

Crise quand tu nous tiens

Pour ceux qui se demandent si le battement d'aile d'un papillon a créé la tornade ici, de l'autre côté du monde... un petit début d'aperçu avec cet article. Cliquez ICI.

Ou est ce que le battement d'aile d'un papillon ici a créé la tornade là bas?

Comptes et démesure

On me demande souvent la vue que j’ai de chez moi.

En voilà un extrait.

La densité de population à Hong Kong est de 6688 hab/km² (6,9 millions d’habitants pour 1100 km²). Comparée aux 111 hab/km² de la France, ça fait beaucoup. Cela en fait une des zones les plus denses du monde (après Macao, Monaco, …)

Je modère tout de même : si l’on considère l’île de Hong Kong, la densité est d’environ 16 000 hab/km². Un peu en-dessous des 20 000 hab/km² de Paris (intra-muros).

Si l’on ajoute Kowloon, la première ville dans les Nouveaux Territoires (qui sont traditionnellement des zones résidentielles), la densité grimpe à 35 700 hab/km² !

Ça fait beaucoup de chiffres et du monde au balcon !

Une photo plongeante de mon 17e, le jour où les pompiers sont passés. Et pas pour vendre leur calendrier!

Littérature chinoise

Un livre de Yu Hua que je viens d'avaler : Vivre!

L'histoire tragique mais magnifique d'un riche propriétaire terrien qui va dilapider son héritage. Il passera le reste de sa vie à labourer et voir les membres de sa famille s'éteindre.
Entre culpabilité et fierté de l'homme.
Sur fond de guerre civile chinoise, Révolution Culturelle et Bond en avant.

Yu Hua - 余华 -Après avoir exercé comme dentiste pendant 5 ans, il choisit de se consacrer à la littérature. Vivre! - son second roman - a été adapté au cinéma par Zhang Yimou et a reçu le Grand Prix du Jury au Festival de Cannes en 1994.

Kam Shan Country Park et les singes

Ce samedi, nous découvrons un nouvel endroit dans les nouveaux territoires : le Kam Shan Country Park, ses réservoirs, et ses singes. Encore ?

Ceux là nous attendent de pied ferme ! Ils sont marrants, sautent partout comme des petits singes, mangent des cacahuètes comme des petits singes.

Dans ce parc, on trouve des réservoirs, comme dans beaucoup de parcs naturels hongkongais finalement. En effet, il pleut très peu mais la demande en eau est grande. La principale source d'approvisionnement provient de la Dongjiang river, située dans le Guangdong en Sssine. D’où les réservoirs disséminés sur le territoire de HK.

Celui ci c'est le Kowloon reception reservoir, le plus petit des trois du Kam Shan Country Park.

Toujours est-il que ces réservoirs donnent l’occasion de faire de belles ballades. Il faut juste oublier les grands barrages, et c’est bon, on se croirait au bord d’un lac sauvage !

Pour info, l’eau utilisée pour les chasses d’eau provient directement de la mer. Nous avons donc 2 réseaux arrivant dans chaque appartement. Je ne compte pas les tuyaux !!

Il fait le chef lui! Dans quelques minutes il va écarquiller les yeux et agresser L.

Dans la descente, on tombe sur une succession de temples, l'un plus petit, plus miséreux, mais plus charmant.